De jaren

Eline Arbo maakt opnieuw theaterbewerking van een succesroman, ditmaal het met prijzen overladen De jaren van de Franse auteur, en kersverse winnares van de Nobelprijs voor de Literatuur, Annie Ernaux. Vijf actrices vertellen samen het leven van één vrouw, tegen de achtergrond van een in hoog tempo veranderende wereld.

Ze groeit op tussen het puin van de Tweede Wereldoorlog, ontworstelt zich aan haar middenstandsmilieu en wordt schrijfster met een scherp politiek en sociaal bewustzijn. Aan de hand van foto’s, songs en nieuwsberichten vertelt ze over emancipatie, vrouw-zijn, seksualiteit, klassenverschillen en individuele kansen. In losse scènes worden muzikale, vrolijke en melancholische herinneringen opgeroepen. Door één leven te volgen, zien we de wereld veranderen. De hyperpersoonlijke geschiedenis van een Franse vrouw wordt zo een universele biografie van het naoorlogse West-Europa.

Na het veelgeprezen Weg met Eddy Bellegueule en Yerma maakt regisseur Eline Arbo opnieuw een zeer persoonlijke én politieke voorstelling.

‘Alle beelden zullen verdwijnen. De dood wist alles in één seconde uit en dus moeten we iets redden van de tijd waar we nooit meer zullen zijn.’

Extra

Op donderdag 10 november is er om 19:45 uur een inleiding bij De jaren. Op dit moment is de inleiding vol gereserveerd.

Op donderdag 10 november is er na afloop in de zaal een Backstage nagesprek door de Schuurjongeren.

Bewerking, regie Eline Arbo
Naar het boek van Annie Ernaux
Vertaling Rokus Hofstede
Spel Mariana Aparicio Torres, Tamar van den Dop, Hannah Hoekstra, Nettie Blanken, June Yanez
Muziek Thijs van Vuure
Regie-assistent Ludy Golstein
Decor Juul Dekker
Kostuums Rebekka Wörmann
Licht Varja Klosse
Dramaturg Willemijn Barelds
Campagnebeeld Gordon Meuleman
Scènefoto's Fred de Brock

“Gedurfde toneelregie van ‘De jaren’ doet recht aan Ernauxs caleidoscopische meesterwerk.”

de Volkskrant
“‘Gewone vrouw’ Annie Ernaux vormt broodnodige aanvulling op mannelijke theatercanon.”

Trouw
“Arbo toont zich andermaal de beste ensembleregisseur van Nederland, en haar De jaren is een van de beste voorstellingen van het jaar.”

Theaterkrant

Interview

Interview met Eline Arbo en Hannah Hoekstra in de Volkskrant

Met de theatervoorstelling ‘De jaren’ wil Eline Arbo laten zien hoe actueel en universeel auteur Annie Ernaux is. De regisseur snapt wel waarom de Franse Nobelprijswinnaar de laatste jaren in zwang is geraakt. ‘Ik heb dit nog nooit ergens gelezen. Nog NOOIT.’

Lees verder

Onder 30

Jonger dan 30? Ga dan voor het vaste lage bedrag van € 11 naar deze voorstelling! Kies bij het afrekenen van de voorstelling de optie ‘Onder 30’ voor het gereduceerde tarief.

Speeldata

Er zijn (nog) geen voorstellingen gepland.